רחוק משפחה

אני מכריז בזאת על הביטוי "רחוק משפחה" במסגרת קמפיין "קידום הביטוי העברי הנאה" (מסורת שמתחילה ברגע זה).

הפיצו את הביטוי למען זיכוי הרבים!

(נחשפתי לביטוי ע״י גיא, שהוא מכר קיברנטי שלי)

{lang: 'iw'}

11 Responses to “רחוק משפחה”

  1. רחלי הגיב:

    מצחיק מאוד. על זה כבר נאמר טוב שכן קרוב מאח רחוק.

  2. עירא הגיב:

    עולם פיצפון. הערב גיא סיפר לי בעודנו שואבים ספגטי בולונז אצלי במטבח, איך התלהבת מהביטוי הותיק יחסית, והופ אני מוצא שידידה שיתפה את זה בגוג+ 🙂

    צר לי שהשהיה בגולה מנתקת אותך מהשפה המדוברת והמתחדשת, אבל אם בא לך לדוג הברקות (גם אם מיעוטן ישתרש אי פעם בשפה המדוברת) אני ממליץ שתציץ ב- dorbanot.com

    • שמוליק הגיב:

      תביא מתכון לספגטי בולונז!

      • עירא הגיב:

        מה הבעיה?

        אתה לוקח קילו טחון (בקר או חצי וחצי), מטגן בשמן זית עם הרבה בצל, חותך פנימה כמה עגבניות, קופסת רסק, כפית מלח, כף סוכר, אורגנו, תימין, מיורם, פלפל לבן או ירוק, כוס יין אדום וכוס מים. אני ממשיך ומוסיף לפעמים גם קוביות קטנות של גזר, גמבות, שמפיניון ו/או בטטה לפי רמת השאריות במקרר, אבל זה לא חובה. את כל זה שמים מכוסה על אש הכי נמוכה לחצי שעה ומעלה (שעה וחצי בכלל טוב, זה משתפר בכל חימום), רק מסובב מדי פעם שלא תשרף הקרקעית, ומוסיף מים או יין אם זה מתייבש.

        הולך עם ספגטי וגם אורז, אבל אני אישית אוהב את זה יותר עם פסטות בצורות של כונכיות, תופס יותר רוטב 🙂

  3. גרשון הגיב:

    אני מבקש את זכות היוצרים על ביטוי משפחתי אחר שהכנסתי לשימוש כאשר אחייניתי ילדה את בתה הבכורה:

    בן/בת של אחיין/אחיינית = אחיינון/אחיינונית

    • שמוליק הגיב:

      🙂
      אני מכיר גם את "מחרתרתיים" שזה היום שאחרי מחרתיים.

      וכשאני חושב על זה, אני מציע לך לשנות את המילה ל-אחינין או אחינינית.
      אם הסיומת YAN מציינת דור נוסף מצד האח, אז בשביל עוד דור צריך להוסיף עוד אחד (YANYAN)

  4. גיא הגיב:

    כיף לקבל הכרה בבלוג שלך, אם כי הביטוי הזה הגיע מידידה לא וירטואלית כלל שלי, שאם הייתי יכול ללנקק אליה ההיתי עושה זאת בשמחה 🙂

    ועירא צודק – יש המון דברים מגניבים ב"דורבנות".
    אני אמנם לא עוקב אחריהם כבר די הרבה זמן (לא יודע למה.. זה פשוט יוצא ככה), אבל בזמנו אני זוכר המון הברקות שלהם.

  5. סליחה, זה לא חדש!
    כבת למשפחה שמתועדת 10 דורות אחורה (שבכל חתונה / בר מצווה חיייבם להזמין את כוווולם), אני משתמשת בביטוי הזה כמעט כל שבוע!.

Leave a Reply

Subscribe without commenting