מה יהיה, הארץ?

image

image

מתוך כתבה מתורגמת בהארץ

{lang: 'iw'}

5 Responses to “מה יהיה, הארץ?”

  1. גרשון הגיב:

    I missed the point…

    • האורגניזם הגיב:

      ככל הנראה הכוונה לעילגות הביטוי:

      "רמת הזיהום באוויר" במקום רמת זיהום האוויר

      "הביעו התנגדות על פרסום" במקום הביעו התנגדות לפרסום, או מחו על פרסום.

      קטנוני קצת, אבל זה הקטע פה, לא?

      • שמוליק הגיב:

        לא קטנוני, למה?
        אני לא נטפל לטמקא או לנרג' או לאתרים אחרים.
        אני בפירוש מצפה מ"הארץ" לרמה כלשהי.
        כשאני צריך לקרוא משפט כמה פעמים בשביל לנחש למה התכוון הכותב כשבעצם אפשר היה לפתור את הבעייה עם עריכה והגהה, זה פוגם בהנאה ובאמינות של העיתון.

        וזה לא שאני חף מטעויות כאלה. אני פושט לא עיתון מכובד.

Leave a Reply

Subscribe without commenting